時間稼ぎ

ローマ人の物語〈17〉悪名高き皇帝たち(1)
ローマ人の物語〈17〉悪名高き皇帝たち(1)
  • 発売元: 新潮社
  • 価格: ¥ 460
  • 発売日: 2005/08
  • 売上ランキング: 4109
  • おすすめ度 5.0

塩野七生パンノニア軍団反乱の際のティベリウスの書簡について次のように書く。

ティベリウスのこの言葉を紹介した後で歴史家タキトゥスは、これもティベリウス特有の時間稼ぎであったと断じている。*1

しかし年代記1巻16節から30節までにタキトゥスによるこのような評価は書かれていない。
そして次の

ローマ全軍の最高司令官であるティベリウスが、兵士たちの要求を受け容れるか否かを決めるのに元老院と相談しなければ決められないとは不可思議な話であり、ならば戦いに訴えるか否かの決定でも、毎回元老院と協議して決めるのか、と言うわけだ。*2

という部分も年代記では、タキトゥスの意見ではなく、兵士たちの抗議である。

*1:p.63

*2:p63-64